Deutsch-Französisch Übersetzung für dickicht

broussaille
broussailles
maquisLa construction communautaire est devenue, au fil des ans, un maquis de textes et de procédures dans lequel se perdent les plus avertis. Das gemeinschaftliche Aufbauwerk hat im Lauf der Jahre zu einem Dickicht von Texten und Verfahren geführt, in dem sich selbst die Erfahrensten nicht mehr zurechtfinden. Sinon, nous nous perdons de plus en plus dans un maquis de réglementations diverses de la collaboration pénale. Wir verwirren uns sonst immer mehr in ein Dickicht unzähliger verschiedener Regelungen der strafrechtlichen Zusammenarbeit.
taillis