Deutsch-Englisch Übersetzung für florierend

prosperous
us
Taiwan is a prosperous democracy with a top-quality public health system. Taiwan ist eine florierende Demokratie mit einem erstklassigen Gesundheitssystem. Common sense tells us that if cotton production is prosperous it does not require any support. Der gesunde Menschenverstand sagt einem, dass ein florierender Baumwollanbau keine Beihilfen braucht. A stable, secure and prosperous South Caucasus is in our interests and it is high time for us to assume our responsibility. Ein stabiler, sicherer und florierender Südkaukasus liegt in unserem Interesse und es ist höchste Zeit, dass wir unsere Verantwortung dafür übernehmen.
thrivingBoth were once thriving economies. Beide waren einmal florierende Volkswirtschaften. Should we take the view that this sector is now positively thriving? Kann man denn diesen Sektor heute als florierend betrachten? There is a thriving undeclared sector and there are instances which only partially constitute undeclared work. Außerdem gibt es eine florierende nicht angemeldete Erwerbstätigkeit und Fälle, die nur teilweise dazu zu zählen sind.