Deutsch-Englisch Übersetzung für festigen

consolidate
us
It will consolidate its value system. Seine Werteordnung wird sich festigen. African countries must work together to consolidate their future. Die afrikanischen Länder müssen zusammenarbeiten, um ihre Zukunft zu festigen. The question is whether the Ukraine can consolidate democracy internally. Die Frage ist, ob die Ukraine in der Lage ist, ihre Demokratie innenpolitisch zu festigen.
entrenchThe army entrenched its camp, or entrenched itself.Senator Cornpone was able to entrench by spending millions on each campaign.

harden
solidify
us
Further steps can be taken to solidify this in the future, which is much needed as far as investment and, indeed, research and development is concerned. Es können weitere Schritte unternommen werden, um dies in der Zukunft zu festigen, die in Bezug auf Investitionen und auch Forschung und Entwicklung äußerst notwendig sind.
stabilizeThe country has found relative peace and is trying to stabilize its economy in the wake of a huge scandal and it is also trying to stabilize its international relations. Das Land hat zu relativer Ruhe gefunden und bemüht sich jetzt, nach einem großen Skandal seine Wirtschaft zu stabilisieren und seine internationalen Beziehungen zu festigen. Jody stabilized the table by putting a book under the short legThe country will stabilize after the next election ends
strengthen
us
But Europe has gained the chance to strengthen its unity. Europa aber hat die Chance erhalten, seine Einheit zu festigen. The Prüm Convention will strengthen security within Europe. Der Prümer Vertrag wird die Sicherheit innerhalb Europas festigen. Europe should strengthen its relationship with Latin America. Europa sollte seine Beziehungen zu Lateinamerika festigen.

Wörterbuch