Deutsch-Englisch Übersetzung für endresultat

end resultSecond, we should start being preoccupied with the end result of those revolutionary movements. Anschließend sollten wir dazu übergehen, uns mit dem Endresultat dieser revolutionären Bewegungen zu beschäftigen. National governments took part in the Convention’s public discussions and have rubberstamped the end result. Die nationalen Regierungen haben an den öffentlichen Diskussionen im Konvent teilgenommen und dem Endresultat zugestimmt. The Greens were in a difficult position in trying not to amend it because we knew what the end result would be. Die Grünen waren bei ihrem Versuch, den Vorschlag nicht abzuändern, in einer schwierigen Lage, da wir wußten, wie das Endresultat aussehen würde.
final resultThe final result was 2.3%, which represents a real reduction in the budget compared with inflation. Das Endresultat beträgt 2,3 %, was im Vergleich zur Inflation einer realen Reduktion im Haushaltsplan gleichkommt. However, the final result would have been better for workers if the directive had been considered under the codecision procedure. Das Endresultat wäre für die Arbeitnehmer auf jeden Fall positiver gewesen, wenn man diese Richtlinie im Mitentscheidungsverfahren behandelt hätte.

Wörterbuch