Deutsch-Englisch Übersetzung für bienenkönigin

queen beeSo you could say that she is the queen bee of Parliament. So könnte man sagen, sie ist die Bienenkönigin des Parlaments. First, may I congratulate you, Mrs Lulling, on being crowned queen bee of the European Parliament here today. Zunächst möchte ich Ihnen, Frau Lulling, herzlich zu dem Titel "Bienenkönigin des Europäischen Parlaments", der Ihnen heute verliehen wurde, gratulieren. Mr President, Commissioner, we all know that Mrs Lulling is not only the European Parliament's queen of wine but also its queen bee. Herr Präsident, Herr Kommissar! Wir alle wissen, dass die Kollegin Lulling nicht nur die Weinkönigin, sondern auch die Bienenkönigin des Europäischen Parlaments ist.
queen
us
So you could say that she is the queen bee of Parliament. So könnte man sagen, sie ist die Bienenkönigin des Parlaments. Mr President, Commissioner, we all know that Mrs Lulling is not only the European Parliament's queen of wine but also its queen bee. Herr Präsident, Herr Kommissar! Wir alle wissen, dass die Kollegin Lulling nicht nur die Weinkönigin, sondern auch die Bienenkönigin des Europäischen Parlaments ist. First, may I congratulate you, Mrs Lulling, on being crowned queen bee of the European Parliament here today. Zunächst möchte ich Ihnen, Frau Lulling, herzlich zu dem Titel "Bienenkönigin des Europäischen Parlaments", der Ihnen heute verliehen wurde, gratulieren.

Wörterbuch