Deutsch-Englisch Übersetzung für abnehmer

customerWe want security of supply, and Russia wants a reliable customer. Wir wollen Versorgungssicherheit, und Russland will einen zuverlässigen Abnehmer. So employers would be better served by a course in how to assess a customer's credit-worthiness. Den Unternehmern wird eher durch Kurse geholfen, die ihnen beibringen, wie man die Kreditwürdigkeit eines Abnehmers besser einschätzt. The European Union must ensure that it regularly meets demand from its traditional non-Community customers. Außerdem muß die Europäische Union die regelmäßige Versorgung ihrer Abnehmer in den traditionellen Drittländern sichern.
buyer
us
I can only sell something if I have a buyer. Ich kann nur etwas verkaufen, wenn ich einen Abnehmer habe. About one tenth of global cocoa bean production would fail to find a buyer. Rund ein Zehntel der globalen Produktion an Kakaobohnen würde keine Abnehmer mehr finden. No major buyer or producer of milk and milk products anywhere in the world has permitted the use of this hormone, apart from the USA. Es gibt weltweit, außer den USA, keinen großen Abnehmer bzw. Produzenten von Milch und Milcherzeugnissen, der die Verwendung des Hormons zugelassen hat.