Ungarisch-Englisch Übersetzung für recesszió

contractionThe visible slowdown in international trade growth figures in 2008 was followed by a further contraction in 2009, far exceeding the actual extent of the economic recession. A nemzetközi kereskedelmi növekedés 2008-as érezhető lelassulását követően 2009-ben a gazdasági recesszió jelenlegi mértékét jelentősen meghaladó további visszaesés következett be. The countrys economic contraction was caused by high oil prices.In English didnt, thats, and wanna, the endings -nt, -s, and -a arose by contraction.
depression
us
However, economic depression is not a time for moral depression. A gazdasági recessziónak azonban nem szabad morális válsággal járnia. We cannot wait for the recession to get worse and degenerate into a serious depression. Nem várhatunk arra, hogy tovább fokozódjon a recesszió, és súlyos válsággá fajuljon. As the recession turned into a deep depression, unemployment and social tension grew and the political consequences of the tension led to the Second World War. Ahogy a recesszió mély gazdasági depresszióba fordult, nőtt a munkanélküliség és a társadalmi feszültség, és a feszültség politikai következményei a második világháborúhoz vezettek.

recessionWe are, admittedly, in a recession. Tudjuk, hogy recesszióban vagyunk. So recession must not mean inaction. A recesszió tehát nem kell, hogy tétlenségre kárhoztasson. A year later, Greece plunged into recession. Egy év múlva Görögország gazdasága recesszióba hanyatlott.

Wörterbuch