Finnisch-Ungarisch Übersetzung für anteeksi
- elnézéstElnézést kérek ezért a megjegyzésemért. Suokaa anteeksi tämä huomautus. És ezért nem kérek elnézést senkitől. En pyydä anteeksi sitä, että tavoittelin tätä. Elnézést, elfelejtettem megemlíteni valami fontosat. Anteeksi, mutta unohdin vielä erään tärkeän asian.
- bocsánatEz úgy hangzik, mint az angol, Függetlenségi Párt jelentése az európai alkotmányról, bocsánat, a Lisszaboni Szerződésre gondoltam. Tämä kuulostaa Yhdistyneen kuningaskunnan Itsenäisyyspuolueen unionin perustuslakia - anteeksi, tarkoitan Lissabonin sopimusta - koskevalta mietinnöltä.
- elnézést kérekElnézést kérek ezért a megjegyzésemért. Suokaa anteeksi tämä huomautus. Elnök úr, elnézést kérek a túl gyors beszédemért. Arvoisa puhemies, pyydän anteeksi, että puhuin liian nopeasti. Elnézést kérek Romagnoli úr nevében, akit most hallottunk. Pyydän anteeksi Luca Romagnolin puolesta. Kuulimme äsken hänen puheenvuoronsa.
- bocsMalmström asszony, kérem, bocsássa meg az őszinteségemet. Arvoisa neuvoston puheenjohtaja Malmström, suonette anteeksi avoimuuteni. Nem az a probléma, hogy nem kér bocsánatot. Kysymys ei ole siitä, että ette pyydä anteeksi. Egyáltalán nem kérek bocsánatot mindazon munka miatt, amit itt végeztem. En todellakaan pyytele anteeksi täällä tekemääni työtä.
- elnézést, nem értem
- legyen szíves
- szabad lesz?
- tessék?
Anwendungsbeispiele
- Anteeksi, että tönäisin sinua! Anteeksi, olen pahoillani!
- Anteeksi, missä on kirjasto?
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher