Tcheche-Ungarisch Übersetzung für zpátky

hátraEgyet lépünk előre, kettőt hátra. Děláme krok vpřed a dva kroky zpátky. A meglévő álláspontok ezt már megkövetelik, nekünk pedig a spektrum hatékony engedélyezése felé kell elmozdulnunk: előre, nem pedig hátra kell lépnünk. Stávající postoje to již vyžadují a my musíme přejít k efektivnímu vydávání licencí na užívání spektra: musíme postoupit vpřed a ne se vracet zpátky. Tehát amennyiben Ön szeretné folytatni a bolognai folyamatot, akkor először is lépjünk egyet hátra, és a bolognai folyamathoz kapcsolódó összes tantervet vizsgáljuk felül. Pokud tedy chcete dále prosazovat boloňský proces, musíme nejdříve udělat krok zpátky a přehodnotit všechny studijní plány, které s tímto procesem souvisejí.
visszaNem dobálhatjuk vissza a halakat a tengerbe. Nemůžeme ryby vyhazovat zpátky do moře. Nem minden képviselő ért vissza az ülésterembe a tűzriadó gyakorlat után. Ne všichni poslanci jsou po požárním cvičení zpátky ve sněmovně. Wales azonban nem engedheti meg magának, hogy fizessen, ha semmit nem fizetnek vissza. Ale Wales si nemůže dovolit platit, pokud se nic nebude vracet zpátky.

Wörterbuch