Tcheche-Schwedisch Übersetzung für prestiž

anseendeett
Det skulle göra det möjligt att både förstärka säkerheten och öka EU:s internationella anseende.Tím se posílí bezpečnost i zvýší mezinárodní prestiž Evropské unie. Rådet skulle kunna mötas i Strasbourg, vilket skulle ge Strasbourg lika stort anseende som Europaparlamentets sammanträden medför.Mohla by se tedy scházet ve Štrasburku, což by Štrasburku dodalo zcela stejnou prestiž jako zasedání Evropského parlamentu. Jag anser att denna åtgärd skulle få ett positivt bemötande i EU:s medlemsstater och förbättra vår gemenskaps anseende.Myslím si, že je to opatření, které by se setkalo s pozitivní odezvou v zemích Evropské unie a zvýšilo by prestiž našeho Společenství.
prestigeenEU:s prestige och trovärdighet står på spel.V sázce je prestiž a důvěryhodnost Evropské unie. Engagemang inom idrotten måste få den prestige det förtjänar.Sportování je třeba dát řádnou prestiž. Vi anser därför att det är viktigt att upprätthålla eurons styrka och prestige.Domníváme se proto, že je důležité zachovat sílu a prestiž eura.