Tcheche-Portugiesisch Übersetzung für skrytý

escondidoOutro problema escondido é a composição social dos nascimentos. Dalším skrytým problémem je společenské složení narozených dětí. Não obstante, recomendo precaução, tendo em conta os custos escondidos que os Estados-Membros terão de suportar. Navzdory tomu doporučuji opatrnost vzhledem ke skrytým nákladům, které členským státům mohou vzniknout. Todavia, depois de ouvir o Senhor Comissário hoje, gostaria de o incentivar a demonstrar um maior entusiasmo quando fala do gás de xisto, que poderá vir a revelar-se um tesouro escondido. Ale poté, co jsem pana komisaře dnes slyšel, bych jej chtěl vybídnout, aby ukázal větší nadšení pro břidlicový plyn, jenž se může ukázat jako skrytý poklad.
furtivo

isolado
profundo
sub-reptícioNão estamos a falar de subsídios sub-reptícios ou de práticas insustentáveis: estamos a falar de problemas para os quais se requer todo o nosso apoio. Nemluvíme zde o skrytých subvencích nebo o neudržitelných metodách: hovoříme tu o problémech, jejichž řešení vyžaduje naši plnou podporu.

Wörterbuch