Tcheche-Italienisch Übersetzung für dítě

bambinoI genitori di quel bambino vogliono la pace. Rodiče toho dítěte chtějí mír. Ogni bambino ha diritto all'istruzione. Každé dítě má právo na vzdělání. Un bambino muore di fame ogni sei secondi. Každých šest vteřin zemře hladem jedno dítě.
bambinaUna bambina di otto anni non è in grado di capire cosa voglia dire essere troppo grassi. Osmileté dítě ve skutečnosti nerozumí tomu, když je někdo příliš tlustý. Quand'ero bambina la mia città natale fu investita da un fortissimo terremoto e quindi ho vissuto in prima persona la stessa terribile esperienza. Jako dítě jsem zažila velmi silné zemětřesení ve svém rodném městě a vím, jak strašný takový zážitek je.

bimboPrima di dare la parola all'onorevole Stolojan volevo esprimere un saluto ad un nostro ospite, un bimbo che è seduto alla sedia 505. Než dám slovo panu Stolojanovi, rád bych přivítal hosta, dítě, které sedí na místě číslo 505. La ragazza è stata condannata a tre mesi di carcere perché non era stata in grado di fornire un letto al suo ex marito nella cameretta del bimbo. Byla odsouzena k tříměsíčnímu vězení za to, že nebyla schopna poskytnout v dětském pokoji jejich dítěte lůžko svému bývalému manželovi.
figlia
figlio
La politica disastrosa del figlio unico costituisce una catastrofe enorme. Katastrofální politika jednoho dítěte je největší pohromou.