Tcheche-Französisch Übersetzung für měnit

changer
Cela doit changer, cette situation doit changer! Věci se musí změnit, situace se musí změnit! Nous ne devons absolument rien changer. Neměli bychom měnit vůbec nic. Cela doit changer, Monsieur le Président. To se musí změnit, pane předsedo.
échanger

varier
Le bon goût et la moralité peuvent varier, et je ne pense pas que nous puissions les imposer de façon uniforme au niveau européen. Vkus a morálka se mohou změnit a nemyslím si, že je můžeme jednotně diktovat z EU. Si le premier peut voir son contenu varier d'une année sur l'autre, bien que de façon marginale, preuve est faite en revanche qu'il n'en est rien pour le second. Obsah té první se může z roku na rok mírně měnit, ale je jasné, že o té druhé zprávě to rozhodně neplatí. L'idée de trois zones sur une aussi vaste étendue nous semble problématique car les conditions environnementales au sein de chacune de ces zones peuvent varier énormément. Myšlenka tří zón napříč tak rozsáhlých prostor nám připadá problematická, protože podmínky životního prostředí v rámci kterékoliv z těchto zón se mohou nesmírně měnit.