Spanisch-Ungarisch Übersetzung für social

szociálisAz alternatíva a szociális dömping. La alternativa es el dumping social. Szociális gazdaság (rövid ismertetés) Economía Social (breve presentación) Az Európai Szociális Alap jövője ( Futuro del Fondo Social Europeo (
társadalmiAz egyik példa a társadalmi szempont. Un ejemplo son los aspectos sociales. Konkrét társadalmi szerepe van. Desempeña un papel social concreto. Minden társadalmi csoport más. Cada grupo social es diferente.

társasA biológiai tényező adott, mivel társas lények vagyunk. El factor biológico está ahí porque somos animales sociales. Nem szabad, hogy az utasok és a személyzet biztonsága vagy egyéb szociális kérdések alárendelődjenek a légi társaságok nyereségének. Los beneficios de las compañías aéreas no deberían socavar la seguridad de los pasajeros y los tripulantes ni ningún otro aspecto social. Emellett az első alkalom, hogy a két fél megegyezett a légitársaságok alkalmazottainak szociális jogairól is. Por primera vez, ambas partes han acordado igualmente garantizar los derechos sociales del personal de vuelo.

Wörterbuch