Spanisch-Ungarisch Übersetzung für preferencia

elfogultság
elsőbbségEnnek azonban együtt kell járnia az uniós tagállamok elsőbbségének elvével. Sin embargo, tal participación se debe acompañar del principio de la preferencia de los Estados miembros de la UE. Néha kész vagyunk arra, hogy későn szólaljunk fel a vitákban, de néha szeretnénk elsőbbséget élvezni és kora délután felszólalni. A veces estamos en condiciones de intervenir a última hora en los debates, pero en otras ocasiones nos gustaría que se nos concediera preferencia y hablar a primera hora de la tarde.

részrehajlásAz ENP átfogó megközelítése azt is biztosítja, hogy az EU politikája ne függjön az elnökséget biztosító egyes országok regionális és nemzeti részrehajlásától. La perspectiva totalizadora de la PEV también garantiza que la política de la UE no depende de las preferencias regionales y nacionales de cada país que ocupa la presidencia.

Wörterbuch