Ungarisch-Spanisch Übersetzung für elsőbbség

prioridadDebe concedérsele prioridad absoluta. Abszolút elsőbbséget kell ennek biztosítani. Este colectivo siempre debe tener prioridad. Az utóbbiaknak mindig elsőbbséget kell élvezniük. La seguridad y el bien común son la prioridad. A biztonság és a közjó élveznek elsőbbséget.
precedenciaPero nos oponemos a la posibilidad de que se dé precedencia al transporte de mercancías a expensas de los trenes de pasajeros. Ellenezzük azonban azt a lehetőséget, hogy a személyvonatok kárára elsőbbséget biztosítsanak a teherszállításnak.

preferenciaSin embargo, tal participación se debe acompañar del principio de la preferencia de los Estados miembros de la UE. Ennek azonban együtt kell járnia az uniós tagállamok elsőbbségének elvével. A veces estamos en condiciones de intervenir a última hora en los debates, pero en otras ocasiones nos gustaría que se nos concediera preferencia y hablar a primera hora de la tarde. Néha kész vagyunk arra, hogy későn szólaljunk fel a vitákban, de néha szeretnénk elsőbbséget élvezni és kora délután felszólalni.

Wörterbuch