Spanisch-Schwedisch Übersetzung für dedicar

tillägnaMen jag är skyldig, jag känner att jag är skyldig att tillägna mina ord de barn som dödades i går av den israeliska armén, endast för att de föddes som palestinier.Pero estoy obligada, me siento obligada, a dedicar mis palabras a unos niños que ayer fueron muertos por el ejército israelí únicamente porque nacieron palestinos. Jag tillägnade min gamla matematiklärare boken.Den här stunden vill jag tillägna alla som omkom i olyckan.
vigaHerr talman! Skulle det verka opportunistiskt att denna dag viga en resolution i vår kammare åt den utbredda fattigdomen?Señor Presidente, ¿sería ceder al oportunismo el dedicar una resolución de nuestra Asamblea a la extrema pobreza con motivo de esta jornada? Han har vigt sitt liv åt fotbollen

ägna
I dag ville jag ägna mitt anförande just åt denna fråga om Vitryssland.Hoy quería dedicar mi discurso exclusivamente a esta cuestión de Belarús. Jag skulle vilja ägna den minut jag har åt den institutionella aspekten.Quisiera dedicar el minuto de que dispongo al aspecto institucional. Dessa pengar måste ägnas åt två syften.Este dinero se debe dedicar a dos objetivos.
hängeett
reserveraBordet reserverades för den stora stjärnan.

Wörterbuch