Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für secuestrador

sequestradorOs sequestradores não mostraram quaisquer escrúpulos e já abateram algumas pessoas. Los secuestradores no han mostrado escrúpulos y ya han golpeado o disparado a algunas personas. Os resgates pagos a sequestradores são um incentivo a mais sequestros, podendo, por isso, lever a um aumento do terrorismo. Los rescates pagados a los secuestradores constituyen un incentivo para que se repitan los secuestros y, por lo tanto, pueden conducir a un aumento del terrorismo. Os sequestradores - e é isso exactamente o que são os agentes da CIA que sequestraram Khaled al-Masri em Skopje - devem responder pelos seus actos. Los secuestradores -y eso es exactamente lo que los agentes de la CIA que secuestraron a Khaled al-Masri en Skopie son- deben ser entregados a la justicia.
captor

raptorRecentemente, dois cidadãos polacos caíram nas mãos de raptores. Recientemente, dos ciudadanos polacos han caído en manos de unos secuestradores. As três pessoas que com ele se encontravam na altura do seu desaparecimento foram mortas pelos raptores. Las tres personas que le acompañaban en el momento del secuestro fueron asesinadas por los secuestradores. Continua detido pelos seus raptores talibãs, que ameaçam executá-lo hoje se as suas exigências não forem satisfeitas. Está siendo retenido por sus secuestradores talibanes, que amenazaron con ejecutarlo hoy si no se cumplen sus demandas.

Wörterbuch