Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für analizar

analisarEsse é um assunto que temos de analisar.Es algo que tenemos que analizar. Há que analisar novamente a modulação. Tenemos que analizar nuevamente la modulación. Também é necessário analisar a incidência do imposto. También tenemos que analizar la incidencia del impuesto.
decompor

examinarPrecisamos de examinar esta questão para além da questão dos incêndios. Debemos analizar el asunto más allá de la cuestión de los incendios. Terei todo o gosto, porém, em examinar esse assunto com o Senhor Comissário em qualquer altura. Sin embargo, me agrada la idea de poder analizar esto con usted en algún momento. Também aqui devemos examinar muito atentamente os termos que queremos incorporar. También en este sentido debemos analizar muy detenidamente los términos que queremos incorporar.

Wörterbuch