Spanisch-Italienisch Übersetzung für franquismo

franchismoIn Spagna non è un reato difendere i crimini del franchismo, ma coloro che lo fanno meritano una condanna morale. En España, no es delito defender los crímenes del franquismo, pero quienes lo hacen deben ser reprobados moralmente. – Signor Presidente, in Spagna un’emittente radiofonica controllata dalla cattolica si è lanciata in una campagna apologetica del franchismo e del colpo di Stato. Señor Presidente, una cadena de radio propiedad de la jerarquía católica en España ha emprendido una campaña de apología del franquismo y del golpismo. L'abbiamo provato durante il franchismo, ma anche, molte volte, ve lo assicuro, in questi anni di lotta contro il fascismo dell'ETA, la nostra lotta per la democrazia e la libertà. Lo sentimos muchas veces durante el franquismo y lo sentimos muchas veces -se lo aseguro- durante estos años de lucha contra el fascismo de ETA, de nuestra lucha por la democracia y por la libertad.

Wörterbuch