Spanisch-Italienisch Übersetzung für castigo

punizioneTale modalità di punizione è disumana. Esa modalidad de castigo es inhumana. E' questa, dunque, la punizione per chi non si piega? ¿Es este, pues, el castigo de cuantos se resisten? Congelare i loro stipendi da milioni di dollari non è una punizione adeguata. Congelar sus multimillonarios salarios no es un castigo.
castigo

penaLa pena di morte è una punizione crudele e disumana. La pena de muerte es un castigo cruel e inhumano. Questo significa accettare che la pena di morte è una punizione? ¿Es esto un reconocimiento implícito de la pena de muerte como castigo? Non sempre la pena è la cosa fondamentale. Lo fundamental no siempre es el castigo.
penalitàInserire, in aggiunta, una legge di questo tipo nel quadro del sistema dei punti di penalità sarebbe eccessivo. Introducir una norma adicional de este tipo en el contexto de un sistema de puntos de castigo sería desproporcionado.

Wörterbuch