Spanisch-Italienisch Übersetzung für a través de

attraversoL'assistenza non deve passare attraverso l'UE. La ayuda no tiene que canalizarse a través de la UE. Non attraverso misure a livello UE. No a través de medidas a escala de la UE. Il resto avviene attraverso la legislazione. El resto se hace a través de la legislación.
perQual è la nostra posizione rispetto alla pubblicità commerciale diretta inviata per posta elettronica? ¿Cuál es nuestra posición con respecto a la publicidad comercial directa a través del correo electrónico? Per questa ragione abbiamo lasciato aperto uno spiraglio con l'emendamento numero 7. De ahí que hayamos dejado también abierta la posibilidad a través de la enmienda nº 7. Con l’adesione ci siamo resi conto per la prima volta del nostro vero potenziale. A través de la pertenencia a la Unión nos dimos cuenta por primera vez de nuestro verdadero potencial.

Wörterbuch