Spanisch-Holländisch Übersetzung für situación

situatie
We bevinden ons in een uitzonderlijke situatie. La situación actual es bastante inusual. Ik vind dat een rare situatie. Creo que es una situación anómala. Wat kunnen we doen in deze situatie? ¿Qué podemos hacer en esta situación?
conditie
Laat me tot besluit zeggen dat het probleem niet moet worden opgelost door het vaststellen van quota maar door het veranderen van de condities. Permítanme finalizar diciendo que la situación debe resolverse modificando las condiciones, más que fijando cuotas.

toestand
De hervorming van 2003 heeft de toestand verergerd. La reforma de 2003 agudizó la situación. De toestand is er zeer zorgwekkend.La situación es muy preocupante. De huidige toestand betekent een mislukking. La actual situación es un verdadero desastre.