Spanisch-Holländisch Übersetzung für sinceridad

eerlijkheid
Dat moet ook eens een keer gezegd worden, omdat de eerlijkheid dat gebiedt. Hay que decirlo, pues lo exige la sinceridad. Maar ook hier is eerlijkheid geboden. También en esta cuestión es necesaria la sinceridad. Ik vraag u dus in alle eerlijkheid: hoe ver wil de EU gaan om de euro te redden? Entonces, pregunto con toda sinceridad, ¿hasta dónde va a llegar la UE para salvar el euro?
oprechtheid
Wat we nu nodig hebben, is oprechtheid. Lo que se necesita en este momento es sinceridad. Ik wil jullie dan ook in alle oprechtheid van ganser harte danken. Por lo tanto, como se dice con sobriedad aquellas cosas que nacen de la sinceridad, gracias, muchas gracias. Het is begrijpelijk dat onze vrienden daar onze oprechtheid in twijfel trekken. Es comprensible que nuestros amigos en estos países pongan en duda nuestra sinceridad.

Wörterbuch