Spanisch-Holländisch Übersetzung für criterio

criterium
Maar waarom zou dat een criterium moeten zijn? Pero ¿por qué debería eso ser un criterio? Dat zie ik als een zeer belangrijk criterium. Me parece un criterio muy importante. Het belangrijkste criterium blijft de toegang tot het fonds. El criterio fundamental sigue siendo el acceso al Fondo.
maatstaf
Uiteraard is voedselveiligheid hierbij de maatstaf. La seguridad alimentaria constituye lógicamente el criterio de medida en este ámbito. Bij deze evaluatie zal de werkgelegenheid als maatstaf worden gehanteerd. El empleo será el criterio que guiará este nuevo examen. De menselijke waardigheid is daarbij onze maatstaf. La dignidad humana es en esto el criterio definitivo.