Spanisch-Französisch Übersetzung für posiblemente

peut-être
Il y avait peut-être quatre facteurs clés. Posiblemente se debe a cuatro factores. C'est peut-être aussi le cas au sein du Parlement. Lo mismo sucede posiblemente también en el Parlamento. Peut-être ne sommes-nous pas nous non plus si corrects que cela? Posiblemente tampoco nosotros hayamos hecho bien las cosas.
possiblement

potentiellementLes documents auxquels l'annexe 4, point 3, fait référence sont toutefois hautement techniques et potentiellement volumineux. La documentación relativa a la 3ª parte del Anexo 4 es, no obstante, muy técnica y posiblemente voluminosa. Je considère cette dérive comme des plus suspectes et potentiellement préjudiciable. Considero más bien esta tendencia como sumamente dudosa y posiblemente llena de prejuicios. Nous avons la conviction qu'une action unilatérale, et potentiellement militaire, n'est ni efficace, ni justifiée. Estamos convencidos de que una acción unilateral, y posiblemente militar, no es ni eficaz ni justificada.
probablement
Je pense que c'est sans doute et probablement la faute de ce dernier. Yo creo que, posiblemente y con toda probabilidad, es culpa de éste último. C'est probablement une bonne constitution. Posiblemente sea una buena constitución. Comme nous le savons, Mme McNally souhaiterait très probablement un montant plus élevé. Muy posiblemente, la Sra. McNally -como sabemos- querría más.

Wörterbuch