Spanisch-Französisch Übersetzung für cooperación

coopérationNous pensons que la coopération est possible aussi et nous pensons que cette coopération est même nécessaire pour pouvoir élaborer une véritable politique de paix et de développement. Creemos que la cooperación es posible, es más, creemos que esa cooperación es necesaria para poder realizar una verdadera política de paz y de desarrollo. La coopération, la coopération judiciaire en matière pénale est inexcusablement négligée dans l'Union européenne. En la Unión Europea se ha abandonado de modo punible la cooperación entre las justicias en asuntos penales. Monsieur le Président, il y a un quart de siècle, à l'époque de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe, l'esprit d'Helsinki était un esprit de paix et de coopération. Señor Presidente, hace un cuarto de siglo, en los tiempos de la Conferencia sobre Seguridad y Cooperación en Europa, el espíritu de Helsinki era el espíritu de la paz y de la cooperación.
collaborationDes possibilités de collaboration existent. En este sector se dan posibilidades de cooperación. Je vous remercie pour cette bonne collaboration. Celebro la buena cooperación que ha habido. Nous sommes très heureux de cette collaboration à venir. Nos alegra mucho esta futura cooperación.

Wörterbuch