Spanisch-Dänisch Übersetzung für sentir

føle
De skal ikke føle skyld eller skam. No deben sentir culpa ni vergüenza. Mindretal har ret til at føle sig trygge. Las minorías tienen derecho a sentirse seguras. Hr. Putin ville føle sig helt hjemme. El señor Putin se sentiría justo como en casa.
mærkeVirkningerne heraf kunne mærkes i hele EU. Los efectos se hicieron sentir en toda la Unión Europea. Konsekvenserne vil helt sikkert kunne mærkes i Pakistan. Las consecuencias sin duda se sentirán en Pakistán. Og krisens virkninger vil fortsat kunne mærkes i et stykke tid. Y los efectos de la crisis continuarán dejándose sentir durante algún tiempo.

angre
fortrydeDet er et af Udvalget om Udenrigsanliggenders prioritetsområder. Jeg ville fortryde, hvis jeg ikke havde fået det sagt. Es una prioridad de la Comisión de Asuntos Exteriores, Derechos Humanos, Seguridad Común y Política de Defensa. Sentiría no haberlo señalado.