Spanisch-Deutsch Übersetzung für corona

Kronedie
Jede von schwedischen Herstellern verdiente Krone kostet die schwedischen Verbraucher 44 Kronen. Cada corona que ganan los fabricantes suecos cuesta 44 coronas suecas a los consumidores suecos. Ich jedenfalls bin froh, dass wir in Dänemark noch die gute alte dänische Krone haben! Me complace que en Dinamarca sigamos teniendo nuestra vieja corona. Hat Schweden Nachteile dadurch, dass es die Krone behalten hat? Entonces ¿Suecia ha salido perdiendo al mantener la corona?
Kettenraddas

Koronadie
Kranzder
Lassen Sie uns endlich mit dem Kranz aus Olivenzweigen, dem Kranz der Weisheit und des Friedens der Athene, und nicht mit dem Speer und Schild des antiken Kriegsgottes Ares auftreten. Que se presente -¡por fin!- con corona de ramas de olivo, la corona de la sabiduría y la paz de Atenea, y no la lanza guerrera y el escudo de Ares, el antiguo dios de guerra.
Ritzeldas
Zahnraddas