Spanisch-Deutsch Übersetzung für aviso
- WarnungdieDiese Kollision war eine ernste Warnung, die wir zur Kenntnis nehmen sollten. Este accidente ha sido un serio aviso y tenemos que tomar nota. Für die Armen in Asien gibt es jedoch keine Ankündigung oder Warnung. Pero no ha habido alerta ni aviso previo para la pobre gente de Asia.
- Alarmierung
- Annoncedie
- Anzeigedie
- Benachrichtigungdie
- Bescheidder
- Gedächtnisstützedie
- MeldungderDeshalb werden wir eine Meldung an unseren Sicherheitsdienst geben. Por lo tanto, vamos a pasar un aviso a nuestros servicios de seguridad.
- ratDie erste Mahnung an den Rat ist, daß weiterhin einige strittige Punkte von größter Wichtigkeit für das Europäische Parlament bestehen. El primer aviso al Consejo es que siguen existiendo unos contenciosos de suma importancia para el Parlamento Europeo. Nennen wir diesen Bericht "Guidelines" , das heißt, sein Ziel ist, den Rat zu führen, dem Steuermann eine Warnung zu geben, ihm zu sagen, das sind die Prioritäten des Europäischen Parlaments. Llamamos a este informe «Guidelines», es decir, su objetivo es guiar al Consejo, dar un aviso al navegante, decirle que estas son las prioridades del Parlamento Europeo.
- Reklamedie
- Reklameanzeigedie
- Schildder
- Vorbehaltder
- Werbungdie
- Zeichendas
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc