Spanisch-Deutsch Übersetzung für alabar

preisen
Wie kann man heute die Vorzüge des Aktionsplans preisen, wenn er doch für eine Ukraine ausgearbeitet wurde, die ein ganz anderes Land war? ¿Cómo puede ser posible alabar hoy las virtudes del Plan de Acción, cuando se elaboró para una Ucrania que era un país totalmente diferente?
beloben

feiern
loben
Ich muss auch die Wahl der thematischen Strategien loben. He de alabar también la elección de las estrategias temáticas. Dafür kann man unseren Berichterstatter, Herrn Schlyter, nicht hoch genug loben. Por ello, no puedo por menos que alabar a nuestro ponente, el señor Schlyter. Bei derartigen Gipfeln loben wir gewöhnlich die Kommission und kritisieren den Rat. En estas cumbres solemos tender a alabar a la Comisión y a criticar al Consejo.
zelebrieren