Schwedisch-Holländisch Übersetzung für vilseleda

bedriegen
Er moet een einde komen aan de pogingen om consumenten te bedriegen of de waarheid te verhullen. Försöken att vilseleda konsumenterna och dölja sanningen måste stoppas.Laten we dus ophouden met onszelf te bedriegen, de publieke opinie in Europa te bedriegen en de Turken te bedriegen, en laat ons dus eindelijk die onderhandelingen met Turkije stopzetten. Låt oss därför sluta att lura oss själva, låt oss sluta att vilseleda den allmänna opinionen i Europa och turkarna och låt oss äntligen avsluta förhandlingarna med Turkiet.
misleiden
Ze blijven de consument misleiden. De fortsätter att vilseleda konsumenterna.Maar we mogen ons hier niet door laten misleiden. Men vi bör inte vilseledas av detta på något sätt.Ook mogen nieuwe voedingsmiddelen de consument niet in gevaar brengen of misleiden. Nya livsmedel får inte heller utsätta konsumenterna för fara eller vilseleda dem.