Finnisch-Schwedisch Übersetzung für seuraaja
- efterföljareenProgrammet ”Aktiv ungdom” kommer att bli en i huvudsak förenklad efterföljare till det nuvarande ungdomsprogrammet.Nuorisotoimintaohjelma on nykyisen Nuoriso-ohjelman merkittävästi yksinkertaistettu seuraaja. Kadek, som är PKK:s efterföljare, är föremål för undersökning, men jag kan för närvarande inte säga vad denna undersökning leder till.KADEKia, joka on PKK:n seuraaja, tutkitaan, mutta tällä hetkellä en voi sanoa, mikä on tämän tutkimuksen tulos. En som är en efterföljare är det från början till slut. Därför riktar sig inte mina kommentarer till er, utan till dem som inte ville ge José Manuel Barroso en oinskränkt fullmakt.Kun on seuraaja, on sitä alusta loppuun saakka. Huomautuksiani ei näin ollen ole osoitettu teille vaan niille parlamentin jäsenille, jotka eivät halunneet antaa Barrosolle avointa valtakirjaa.
- efterträdareenVi såg det å ena sidan som Bysans efterträdare och ett bålverk för Europa mot inkräktare från öster.Toisaalta se oli Bysantin seuraaja ja Euroopan suojamuuri itäisiltä valloittajilta. Som ordförande för övergångsregeringen är monseigneur Monsengwo också anvisad som möjlig efterträdare till president Mobutu, om denne skulle avgå eller avlida.Väliaikaisen parlamentin puhemiehenä monseigneur Monsengwo on myös mahdollinen Mobutun seuraaja, mikäli tämä eroaa tai kuolee. Av vikt i detta sammanhang är också frågan om Gijs de Vries efterträdare på posten som samordnare mot terrorismen, som nu varit vakant i några månader.Tältä osin myös Gijs de Vriesin seuraaja terrorismin torjunnan koordinaattoriksi on tärkeä kysymys, sillä paikka on ollut auki jo muutamia kuukausia.
- följareenNär Anders dansade med Erik var det Erik som var kavaljer.
- följeslagareenArtur Lundkvist gifte sig med Maria Wine, som blev hans följeslagare på många resor världen runt.
Anwendungsbeispiele
- Hänen seuraajakseen valittiin N. N.
- Pitämillään puheilla hän saavutti monta seuraajaa.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc