Schwedisch-Dänisch Übersetzung für stödja

  • støtteJeg håber, man vil støtte den. Jag hoppas att man kommer att stödja det.Jeg kan derfor ikke støtte dette forslag. Därför kan jag inte stödja det.Jeg anmoder om støtte til dette ændringsforslag. Jag ber er att stödja detta muntliga ändringsförslag.
  • bakke opVi håber, Parlamentet vil bakke op om dette. Vi hoppas att parlamentet ska stödja förslaget.Jeg opfordrer alle mine kolleger til at bakke op om denne betænkning. Jag uppmuntrar alla ledamöter att stödja detta betänkande.Vi i Gruppen De Grønne vil altid bakke op om Deres tiltag på dette område. Vi i De gröna-gruppen kommer alltid att stödja er i detta.
  • godkendeDenne linje kan vi imidlertid ikke godkende. Detta beslut bör emellertid inte stödjas.Vi må og skal godkende dem og endda opfordre til, at deres omfang udvides. Vi måste stödja dessa åtgärder och till och med kräva att de ska utökas.Jeg kan forsikre Dem om, at vores gruppe ikke vil godkende en udvanding af databeskyttelsen. Jag lovar er att min grupp inte kommer att stödja någon försvagning av uppgiftsskyddet.
  • sekundere
  • tiltrædeEuropa-Parlamentet kan om ønsket også tiltræde denne erklæring. Parlamentet kan också stödja detta yttrande om det vill.Parlamentet skal klart støtte Kroatiens tiltrædelsesbestræbelser. Europaparlamentet måste tydligt stödja Kroatiens anslutningsinsatser.Faktisk er tiltrædelsesforhandlinger vores mest kraftfulde instrument til understøttelse af reformer. Anslutningsförhandlingar är i själva verket vårt effektivaste instrument för att stödja reformer.

Anwendungsbeispiele

  • Plankan är till för att stödja takkonstruktionen.
  • Partiet stöder det nya lagförslaget mot cirkusdjur.
  • Du kan stödja vår förening genom att donera pengar.
  • Du måste stödja henne under denna svåra tid.
  • Hon satt och stödde huvudet mot handflatorna.
  • Han fick stödja sig med en käpp för att kunna gå bra.
  • Efter olyckan kunde han inte längre stödja sig på foten.
  • Rapporten stödde sig på en opinionsundersökning.
  • Du får gärna utveckla hur påståendet stöds av artikeln.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Datenschutz   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc