Schwedisch-Dänisch Übersetzung für möte

mødeJeg mødtes med hr. Wolfensohn forud for dette møde. Jag träffade James Wolfensohn före detta möte.Højtideligt møde - Ingrid Betancourt Högtidligt möte - Ingrid BetancourtDer fandt kun et enkelt møde sted i 1996. Endast ett möte ägde rum 1996.
konferenceHer i opløbet til Cancún vil jeg gerne sige lidt om denne meget vigtige konference. Låt mig, så här inför Cancún, säga ett par ord om detta mycket viktiga möte.Den 7. oktober 2010 mødtes kommissærkollegiet og Udvalgsformandskonferencen i Berlaymont. Den 7 oktober höll kommissionen och utskottsordförandekonferensen ett möte i Berlaymont.Konference efter konference, premierministre, ministre, repræsentanter, besøg, men ingen resultater. Möte på möte, med premiärministrar, ministrar och företrädare, resor - allt utan resultat.

konventDer var ikke nogen artikel om et obligatorisk FN-mandat, da Det Europæiske Konvent mødtes. Vid Europeiska konventets möte fanns det ingen artikel om att det ska vara obligatoriskt att agera inom ramen för ett FN-mandat.En ventet og positiv beslutning på Det Europæiske Råds møde i Laeken var oprettelsen af et forberedende konvent. Ett väntat och positivt beslut från Europeiska rådets möte i Laeken var bildandet av en beredningsgrupp.Der er stadig en del spørgsmål, der skal afklares inden Det Europæiske Råds møde i Laeken, når det gælder det omhandlede konvents sammensætning. När det gäller detaljerna kring organisationen för detta framtida konvent finns det fortfarande många frågor kvar att lösa för Europeiska rådets möte i Laeken.
topmødeDer er tale om et uformelt EU-topmøde. Det är ju ett informellt möte i Europeiska rådet.Det er alligevel godt, at der fandt et euro-afrikansk topmøde sted. Ändå är det bra att det har hållit ett möte EU-Afrika.Om: Masseanholdelser i forbindelse med Amsterdam-topmødet Angående: Massarresteringar vid Europeiska rådets möte i Amsterdam

–Jag har ett möte med fysikerna klockan tre idag.
Det blev ett utdraget möte pga stor oenighet.
Eftersom alltför många ledamöter inte var närvarande var mötet enligt stadgarna inte beslutsmässigt.
Vägverket hade byggt en särskild tillbyggnad till bilvägen vid denna plats, eftersom möten mellan fordon ofta inträffade här.
Får man möte på en så här smal väg måste den ene ställa sig i vägkanten.

Wörterbuch