Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für fidelidade

fedeltàÈ necessario promuovere la fiducia, la pazienza, la fedeltà e l'amore. Importa promover a confiança, a paciência, a fidelidade e o amor. Sono convinto che la fedeltà coniugale sia un mezzo molto più efficace di qualsiasi altro tipo di contraccettivo. Estou convencido de que a fidelidade conjugal é uma maneira muito mais eficaz de combater a doença do que toda a espécie de contraceptivos. In un'epoca in cui i vincoli di fedeltà sono molteplici l'Unione non sarà mai niente di più di una delle varie entità verso le quali si hanno vincoli o sentimenti di fedeltà. Numa época de múltiplas fidelidades, a União será apenas uma das muitas entidades por que as pessoas jurem ou sintam fidelidade.
lealtàPotete contare sulla mia totale lealtà. Podem contar com a minha total fidelidade.E' perché il potere e la lealtà al gruppo PPE-DE sono più importanti? Porque o poder e a fidelidade ao Grupo PPE-DE são mais importantes? E’ nei confronti dei cittadini, non delle Istituzioni europee, che ho un obbligo di lealtà. É ao povo da Irlanda do Norte que devo fidelidade, não às instituições da Europa.

Wörterbuch