Portugiesisch-Französisch Übersetzung für avaliação

évaluationUne nouvelle évaluation devrait suivre. Depois disso, deverá seguir-se uma nova avaliação. Évaluation du système de Dublin ( Avaliação do sistema de Dublim ( Nous partageons la même évaluation de la situation. Neste ponto, partilhamos uma avaliação idêntica.
estimation
Je voulais seulement me rallier à l'estimation de l'interprète! Gostaria apenas de me juntar à avaliação da intérprete! Cette autorité fondée sur la raison repose sur une estimation sûre des faits. A autoridade baseada na razão assenta na avaliação bem fundamentada dos factos.Nous avons besoin d' une estimation de l' impact des mesures prises. Do que vamos precisar é de uma avaliação do impacto das medidas tomadas.

appréciationPourriez-vous me dire quelle est votre appréciation ? Poderia dizer-me que avaliação faz desta situação? Merci pour votre appréciation positive. Obrigado pela sua avaliação positiva. La Commission partage-t-elle cette appréciation? A Comissão concorda com esta avaliação?
jugement
À ce point de la discussion, je peux aussi me joindre totalement au contenu de ce jugement. Também eu apoio na íntegra essa avaliação do seu trabalho. Il a dit : "le jugement du Conseil est", et la déclaration qui suivit était le "jugement du Conseil". Disse: 'A avaliação do Conselho foi? e que a declaração emitida era 'a avaliação do Conselho?. Par conséquent, évitons les excès de présomption et de partialité dans notre jugement! Não sejamos tão arrogantes e unilaterais na nossa avaliação!
mention
réaction
sondage