Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für facilidade

LeichtigkeitdieIn der Leichtigkeit und Universalität des Zugriffs auf diese Leistungen sind Prinzipien enthalten, die die Demokratie und die Menschenwürde berühren. À facilidade e universalidade do seu acesso prevalecem princípios que se prendem com a democracia e a dignidade humana. Die Leichtigkeit, mit denen Händler heute immer noch skrupellos das Einfuhrverbot umgehen können, sollte uns zunehmend Sorge bereiten. Pelo contrário, a facilidade com que comerciantes sem escrúpulos ainda agora se arriscam a tornear o embargo deve preocupar-nos cada vez mais.Die Leichtigkeit, mit der er die internationalen Konventionen verletzt, gibt wenig Hoffnung auf eine gute Zusammenarbeit. A facilidade com que viola as convenções internacionais suscita pouca esperança numa boa cooperação.
Einfachheitdie
Er ist ein Mittel für mehr Stabilität, Transparenz, Klarheit und Einfachheit bei Zahlungsvorgängen, für größere Sparmöglichkeiten und bessere Investitionschancen. Trata-se de um instrumento destinado a incrementar a estabilidade, a transparência, a clareza, a facilidade de pagamento, as possibilidades de poupança e as oportunidades de investimento.