Polnisch-Schwedisch Übersetzung für żałować

ångra
Man kommer inte att ångra sig, det kan jag garantera.Gwarantuję, że nie będziemy tego żałować. Jag tror att vi om några år kommer att ångra att vi inte var mer proaktiva i dag.Spodziewam się, że za kilka lat będziemy wszyscy żałować, że dzisiaj wykazaliśmy więcej dynamizmu. Jag misstänker att både kineserna och andra kan komma att ångra beslutet att arrangera OS i Peking.Podejrzewam, że zarówno Chińczycy, jak i inni mogą zacząć żałować decyzji o organizacji igrzysk olimpijskich w Pekinie.
beklagaFamiljen har återförenats, det bör vi inte beklaga.Rodzina znów jest razem. Nie powinniśmy tego żałować. Det enda parlamentet måste beklaga bland de många framgångarna är själva processen.Jedyną rzeczą, której musi żałować ten Parlament wśród wielu sukcesów, jest procedura. Men det senaste beslutet från författningsdomstolen i Sydkorea gör oss verkligen oroliga och vi kan inte annat än att beklaga det.Niedawna decyzja Trybunału Konstytucyjnego Republiki Korei musi nas niepokoić, możemy jej tylko żałować.

deppa
förbarma sig
gnida
gräma sig
ledsen
Hon är mycket ledsen sedan bortgången av hennes morfar.Barnet var ledset ty det tappat sin nallebjörn.Är du ledsen över att inte få följa med oss på semestern?
missunnaDet är inte så att jag missunnar ungdomarna en fest då och då, men de måste också tänka på att minimera störningsmomenten för grannarna.

ömka
ömmahan ömmar för husdjurentån ömmar
snålaVi får inte snåla med resurserna för denna strategi.Na tę strategię nie należy żałować pieniędzy. Han snålar inte med maten.
sörja
Han sörjer fortfarande sin avlidna hustru.
tycka synd
unnaI Osnabrück sysselsatte han sig, när tillfälle unnades honom, med ritning.Vi vuxna har ofta tillgång till en bra företagshälsovård, varför ska vi inte unna våra barn detsamma?Nu har jag gjort mitt och tycker att jag kan få unna mig lite ledighet.
varaen
Företaget köper in hundra varor varje måndag.Hon var starkt negativ till att vi importerar så många varor.Varornas andel i ekonomin minskar medan tjänsternas andel ökar.
ynkaTill fredagens studiecirkel kom förutom ledaren en ynka deltagare.