Polnisch-Finnisch Übersetzung für z pewnością

varmastiSe on varmasti ainoa oikea ratkaisu. Z pewnością jest to jedyne rozwiązanie. Se olisi varmasti kalliimpi vaihtoehto. Z pewnością byłoby to droższym rozwiązaniem. Jos varmistamme tämän, onnistumme varmasti. Jeśli to uczynimy, z pewnością nam się powiedzie.
epäilemättäNämä ovat epäilemättä hyödyllisiä toimenpiteitä. Są to z pewnością użyteczne środki. Epäilemättä hoidon tarjoaminen on yksi niistä. Z pewnością sprawowanie opieki jest jedną z nich. Tämä merkitsee epäilemättä haastetta Euroopan unionille. Jest to z pewnością wyzwaniem dla Europy.

todellakinTämä on todellakin myönteinen tulos. To z pewnością korzystny efekt. Tämä olisi todellakin demokratiavaje! To z pewnością świadczyłoby o deficycie demokratycznym! Adamos Adamoun mietintö todellakin viitoittaa tietä tälle kehitykselle. Sprawozdanie pana Adamou z pewnością przeciera szlak w tym kierunku.
vakavastiNäin ollen meidän on ehdottomasti suhtauduttava asiaan vakavasti jatkuvasti globaalistuvassa taloudessamme. Dlatego też z pewnością jest to element, który musimy traktować poważnie w tej coraz bardziej zglobalizowanej gospodarce, jaką jest nasza gospodarka. Jos me kuitenkin vakavasti haluaisimme vähentää hiilidioksidipäästöjä, meidän olisi suosittava ydinvoimaloita eikä uusiutuvia energianlähteitä. Natomiast jeżeli poważnie myślimy o ograniczaniu emisji CO2, z pewnością powinniśmy opowiadać się za elektrowniami jądrowymi, a nie za źródłami odnawialnymi. Voimme nyt ehkä vakavasti harkita myös koulujen hedelmäohjelmaa, joka olisi luultavasti myös komission jäsenen kollegan, Kyprianoun mieleen. Być może teraz możemy poważnie pomyśleć o programie pomocowym na owoce w szkołach, który z pewnością spodobałby się również koledze pani komisarz, panu Kyprianou.

Wörterbuch