Spanisch-Italienisch Übersetzung für amordazar

imbavagliareIl nuovo progetto di legge sulla stampa che il governo sta per introdurre mira a imbavagliare questa stampa. El nuevo proyecto de ley sobre la prensa que el gobierno se dispone a aprobar está encaminado a amordazar dicha prensa. La legge approvata di recente in materia di estremismo può essere facilmente usata per imbavagliare i giornalisti indipendenti e gli oppositori politici. La ley recientemente aprobada sobre los extremismos puede ser utilizada fácilmente para amordazar a periodistas independientes y oponentes políticos. Volete imbavagliare questi popolie privarli della rappresentanza politica: siete i farisei della democrazia! ¡Quieren amordazar a esos pueblos y privarlos de representación política: son unos fariseos de la democracia!
mettere a tacereE per mettere a tacere l'opposizione democratica il regime ricorre all'arma del terrore uccidendo, se necessario, i dissidenti politici. Y a fin de amordazar a la oposición democrática, se aplica el terror contra los opositores políticos y en caso necesario se les asesina.

Wörterbuch