Italienisch-Schwedisch Übersetzung für serie
- serieenHan är det senaste offret i en lång serie mord.E’ l’ultima vittima di una lunga serie di omicidi. Det här är inte en serie beklagansvärda angrepp utan inbördes samordning.Non si tratta di una serie di attacchi deprecabili ma comunque non coordinati. En serie märkliga affärer avslöjades.
- radenDetta ger upphov till en rad frågor.Quanto detto solleva una serie di quesiti. Det är positivt av en rad anledningar.E’ positiva per una serie di motivi. Vi måste vidta en rad åtgärder för att nå vårt mål.Dobbiamo adottare una serie di misure per raggiungere il nostro obiettivo.
- följdenDet är det femtielfte dramat i en lång följd.Si tratta dell'ennesimo dramma di una lunga serie. Till följd av fängslandet av ett stort antal dissidenter 2003 vidtog unionen en rad politiska åtgärder.A seguito dei massicci arresti di dissidenti nel 2003, l’Unione ha adottato una serie di misure politiche. Några dagar efter detta såg vi en rad tvångsåtgärder till följd av presidentvalet i Vitryssland.Pochi giorni dopo abbiamo assistito ad una serie di atti di repressione, dopo le elezioni presidenziali in Bielorussia.
- följetongOm somrarna publicerar dagstidningarna ofta populära böcker som följetonger.
- oändlig summaen
- samlingenEn samling rekommendationer väntas vid slutet av 2011.E' prevista una serie di raccomandazioni per la fine del 2011. Här har ni en samling av balanserade och rimliga förslag.Ecco una serie di misure equilibrate e ragionevoli. Detta är alltså en övergripande samling åtgärder som vi ska vidta.Stiamo ricorrendo a una serie completa di misure.
- satsenDela upp satsen i subjekt och predikat.Pythagoras sats är mycket välkänd och tämligen enkel att bevisa.En central fråga för filosofin är vad det egentligen innebär att en sats är sann.
- summaenDen summa som stiftelsen lägger på välgörenhet överstiger flera mindre länders BNP.La spesa di questa fondazione per scopi filantropici è superiore al PIL di una serie di paesi di piccole dimensioni. Summan av 5 och 3 är 8.
- svitenVid återkomsten från Afrika dog hon i Italien av sviterna efter ett olycksfall.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher