Italienisch-Französisch Übersetzung für potere

pouvoir
Nous avons besoin de plus de pouvoir d'achat. Abbiamo bisogno di maggiore potere di acquisto. Le pouvoir d'achat est en baisse. Il potere di acquisto è in calo. Le général a pris le pouvoir par un coup d'état. Il generale Musharraf è salito al potere con un colpo di Stato.
être capable deCe Parlement doit être capable de débattre, de réfuter, de ratifier et de rectifier. Dev’essere un Parlamento con il potere di discutere, di opporsi, di ratificare e di rettificare.

puissance
Leur puissance de destruction est énorme. Il loro potere distruttivo è immane. La puissance militaire a été évoquée. Qualcuno ha parlato del potere militare. Comment réagir à cette démonstration de puissance? E qual è la risposta a questa dimostrazione di potere?
savoir
Selon un dicton populaire, le savoir est synonyme de pouvoir, ce qui est parfaitement exact. «Sapere è potere». Così afferma, giustamente, un saggio luogo comune. Les avis juridiques sur la question de savoir si Frontex dispose d'ores et déjà de telles prérogatives sont contradictoires. I pareri giuridici sono divergenti in merito al fatto che già disponga di tale potere.