Italienisch-Finnisch Übersetzung für reprimere

tukahduttaaMinkään kansan vapaudenkaipuuta ei voida tukahduttaa loputtomiin. Il desiderio di libertà, di qualunque nazione si tratti, non si può reprimere per sempre. Hyvät kuulijat, jos yritämme tukahduttaa keskustelumme aiheena olevan suuntauksen, EU:n talous kärsii jatkossa laiskuudesta ja tuhlauksesta. Onorevoli colleghi, se cercheremo di reprimere questa tendenza, l’economia dell’Unione europea conoscerà un periodo di inerzia e sprechi. Millään sortotoimilla ei voida pitkäaikaisesti tukahduttaa ihmisten vapaudenkaipuuta, ihmiskunnan vapaudenkaipuuta. Nessuna oppressione può reprimere a lungo il desiderio di libertà di un popolo, il desiderio di libertà delle persone.
kukistaaVankilan johto kukisti kapinan alkuunsa.Hallitseva maailmanmestari kukistettiin selvin luvuin.

murskataAjatus, että kaikki vastarinta Tšetšeniassa voidaan murskata, kuten Venäjän hallitus uskoo, on myytti. E’ illusorio credere, come fa il governo russo, che sarà possibile reprimere ogni tipo di opposizione nel paese. punakone murskasi Suomen maajoukkueen
vaimentaa

Wörterbuch