Italienisch-Englisch Übersetzung für respirazione

respirationThe fact that the great phenomenon of oceanic respiration, with vast rivers plunging in the North Atlantic only to resurface in the Pacific, has an influence on the climate, matters even less here. Importa ancora meno che il grande fenomeno della respirazione oceanica, con fiumi immensi che si tuffano nell’Atlantico settentrionale per riaffiorare solo nel Pacifico, abbia un impatto sul clima.
breathingThe first health advice doctors give to their patients coming in with breathing or heart problems is to stop smoking. Il primo consiglio che i medici danno ai loro pazienti con problemi di respirazione o di cuore è quello di smettere di fumare. In the Commission's proposal the spatial measurements area is regulated using the expression 'the employee's breathing area' . La proposta della Commissione specifica i limiti spaziali della misurazione con il concetto di «zona di respirazione». Amendment No 2 makes provision for breaks for workers obliged to wear individual breathing equipment because of their potential exposure. L'emendamento n. 2 dispone periodi di riposo per i lavoratori che devono indossare un equipaggiamento individuale di respirazione per proteggersi dalla potenziale esposizione.

Wörterbuch