Italienisch-Englisch Übersetzung für prepotente

arrogant
us
Credit is due to Commissioner Mandelson for having represented a Europe in Hong Kong that was less arrogant than the United States. Va dato atto al Commissario Mandelson di avere rappresentato a Hong Kong un’Europa meno prepotente degli Stati Uniti.
authoritarian
us
The authoritarian government was demanding stricter laws for low-wage peasantsThe dictator was an authoritarian.

bully
us
Mugabe is an evil man, a bully and a murderer. Mugabe è un uomo malvagio, un prepotente e un assassino. Attempts to compromise are always interpreted as weakness by bullies, and China is such a bully. I tentativi di compromesso vengono sempre interpretati come una debolezza dai prepotenti, e la Cina è prepotente. The government of Ariel Sharon has once again adopted bully-boy tactics which can only block the peace process and obstruct any chance for constructive negotiations. Il governo di Ariel Sharon ha adottato ancora una volta tattiche da prepotente che non fanno che bloccare il processo di pace e ostacolare qualsiasi possibilità di negoziati costruttivi.
cocky
condescending
us
Quit talking to me in that condescending tone! You always treat me like a child!
haughty
pompous
scornful

snootySir Sydney was an arrogant, snooty, bigoted prig, so it was with some satisfaction that I wrote out his parking ticket.He left out Town & Country, the magazine for snooty East Coast liberals. [http://www.newsbusters.org/blogs/nb/tim-graham/2018/10/12/jack-shafer-mocks-biased-beto-buzz]Her parties were snooty affairs; custom-designed cocktail dresses that cost more than a decent luxury car were de rigueur.
supercilious
us
toplofty
uppish
uppity