Finnisch-Italienisch Übersetzung für sataa

  • piovereSignor Presidente, non si compra un ombrello quando ha iniziato a piovere, ma quando il sole splende, proprio per essere pronti alle prime gocce. Arvoisa puhemies, sateenvarjoa ei osteta silloin, kun alkaa sataa, vaan se kannattaa ostaa, kun aurinko paistaa, jotta oltaisiin valmiita sateen alkaessa.
  • cadere
  • cascare
  • pioveCredo che l’unica frase a lui nota in italiano sia: “Piove, governo ladro”. Luulen, että ainoa italiankielinen lause, jonka hän osaa, on (sataa – pahuksen hallitus). Signora Presidente, quando il sole splende non ci serve l'ombrello, ma quando piove potremmo proprio averne bisogno. Arvoisa puhemies, emme tarvitse auringonpaisteessa sateenvarjoja, mutta kun sataa, saatamme tarvita niitä. Non rallegratevi così presto: abbiamo scoperto che anche in questo edificio vi sono luoghi in cui piove e ci stiamo occupando della questione. Älkää nyt iloitko liian varhain! Tässä rakennuksessa on todettu, että useasta kohdasta sataa sisään.

Definition für sataa

  • kardinaaliluku, taivutusmuoto'') ''yksikön partitiivimuoto sanasta''''sata'
  • luonnonilmiö, jossa vettä tippuu pilvistä maahan
  • jonkin muun putoamisesta, tippumisesta ilmasta (+ mitä sataa
  • saapua runsain mitoin eri puolilta

Anwendungsbeispiele

  • Ulkona sataa.
  • Sataa rakeita.
  • Sataa tuhkaa.
  • Palavia kekäleitä satoi ihmisten niskaan.
  • Sataa luoteja.
  • sataa onnitteluja
  • sataa kunniaa
  • Tulosvaroittajien niskaan satoi kylmää vettä. (taloussanomat

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc