Italienisch-Englisch Übersetzung für esame

examination
us
Some 200 pending proposals are under examination. Sono in corso di esame circa 200 proposte.
examEnlargement is a process of continuous assessment, not a one-off exam. L'allargamento è un processo di valutazione continua, non un esame irripetibile. She would not pass any examination at all in Poland. In Polonia non avrebbe superato nessun esame. Europe should not settle for anything less than 'cum laude' in the SME exam. All'esame delle PMI l'Europa non deve accontentarsi di un voto inferiore al trenta e lode.

experiment
us
inspection
us
Years 1996 to 1998 are currently undergoing inspection. The inspection has not yet been completed. Attualmente sono in corso di esame gli esercizi 1996-1998 e la verifica non è ancora conclusa; poi vedremo quali importi potranno essere versati alla fine.Finally, an essential additional element is the periodic inspection of boilers and air conditioning systems. Infine, un elemento essenziale è l'esame periodico delle caldaie e degli impianti di condizionamento dell'aria. For the most part they were empty promises which, on closer inspection, evaporated into thin air. Ci sono state fatte promesse generalmente vuote che, ad un esame più accurato, si sono volatilizzate.
test
uk
us
Firstly, the euro has passed the test. Primo, l'euro ha superato l'esame. The proportionality test is not a political test; it is a legal test. L'esame della proporzionalità non è di natura politica, bensì legale. So far, we have passed the test. Finora l'esame l'abbiamo passato.

Wörterbuch