Italienisch-Dänisch Übersetzung für costo

omkostningUdvidelsen har en omkostning, denne omkostning bør vi deles om, ligeligt og retfærdigt. L'ampliamento ha un costo, un costo che andrà ripartito tra tutti in maniera equa. Ser man udelukkende på løn som en omkostning? I salari vengono visti esclusivamente come un mero costo? Jeg ved godt, hr. formand, at det ville betyde en ekstra omkostning. So bene, signor Presidente, che ciò rappresenta un costo addizionale.
omkostningerKrigen har nogle enorme omkostninger. La guerra sta richiedendo un costo enorme. Dette indebærer betydelige omkostninger. Tali obblighi di rendicontazione hanno un costo significativo. Hvad med de lave omkostninger i forbindelse med torskeimporten? Cosa abbiamo fatto riguardo al basso costo delle importazioni del merluzzo?

prisLiberalisering er udmærket, men ikke for enhver pris. La liberalizzazione è buona cosa, ma non deve essere ottenuta ad ogni costo. Ja, det gør vi, men ikke for enhver pris. Sì, lo vogliamo, ma non a ogni costo. Denne frihed gælder imidlertid ikke for enhver pris. Questa libertà, però, non possiamo ottenerla ad ogni costo.

Wörterbuch