Holländisch-Tcheche Übersetzung für luisteren

poslouchatProsím, dovolte nám se zastavit a poslouchat. Laten we alsjeblieft stilstaan en luisteren. Vždy je zábavné poslouchat pana Farage. Luisteren naar de heer Farage is altijd leuk. Komisaři Oettingere, mohl byste, prosím, poslouchat? Commissaris Oettinger, kunt u alstublieft luisteren?
naslouchatTěmto hlasům bychom měli naslouchat. Wij behoren naar hun eisen te luisteren. Ale při té příležitosti musíme naslouchat irskému lidu, musíme naslouchat lidu. Maar dit keer moeten we naar het Ierse volk luisteren, we moeten naar het volk luisteren. Musíme naslouchat tomu, co Irové řekli. We moeten luisteren naar wat het Ierse volk heeft gezegd.

poslechnoutKdykoli se blížím k závěru, vidím, že si mě přicházejí poslechnout davy! Altijd wanneer ik afrond, zie ik hele menigten naar binnen komen om te luisteren! Místo toho byste si měli poslechnout hlas lidu a místních společenství! U zou in plaats daarvan moeten luisteren naar de stem van het volk en van plaatselijke gemeenschappen. Měli bychom si poslechnout názor zpravodaje, pana Crowleye. Het is echter wel zo gepast dat we ook luisteren naar de mening van de rapporteur, de heer Crowley.

Wörterbuch